第1026章 自有外国和尚为大明念经
第1026章 自有外国和尚为大明念经 (第1/3页)
何塞回到临时住所,立即派人往各岛送信,召集那些藏在雨林中的传教士。
十日内,散居南洋各处的十七名耶稣会传教士陆续抵达马尼拉。
他们聚在城西一间租来的民宅内,门窗紧闭。
这十七人,并不是耶稣会在南洋的全部人马,但全部都是教团的骨干。
这也是整个耶稣会在东方的全部力量了。
何塞看着众人,心中叹气。
当年靠着佛郎机和西班牙的殖民者,他们在东方的传教十分的顺利。
却没想到,满刺加一战中,大明水师轻易击败了两国的海军联军,彻底将两国驱赶出了南洋。
大部分的传教士,也都随着佛郎机的舰队撤回到了果阿,有的心灰意冷返回了国内。
而留在南洋的,就是对於传教之心最炽热的一部分,他们也是耶稣会的坚定分子。
将杨思忠提出的条件逐条说明。
本书首发 读上 101 看书网,101.超省心 ,提供给你无错章节,无乱序章节的阅读体验
屋内死寂片刻,随即炸开。
「这是亵渎!」
一名年长传教士霍然站起:「圣经岂能任由世俗官府审查修改?这是将上帝置於人间律法之下!」
另一人拍桌道:「更荒谬的是要我们向大明官府申领度牒!我们的圣职来自罗马教廷祝圣,岂能由异教政权认证?」
「用汉文传教倒无不可,」一名较年轻的传教士沉吟,「但译文须经他们审核,还要删改内容以合大明律法————这与曲解教义何异?」
争论持续两个时辰。
有人主张宁可不传教也不能违背教廷原则,有人则认为在南洋多年心血不能白费,须变通。
这个结果,也在何塞的意料之中。
他本来以为,这次会议不会有什麽结果的。
眼看僵持不下,一直沉默的若昂修士突然开口。
他年约四十,在南洋已十五年,通晓汉文与多种土语。
若昂缓缓道:「诸位可曾想过一个问题:为何大明不信上帝,却比欧陆任何基督教国家都要强大繁荣?」
众人一怔。
这个问题不是没人思考过,而是不敢继续思考下去。
这样的问题,简直连思考都是亵渎。
可偏偏这个问题,萦绕在所有耶稣会的修士心头。
大明的强大,并非是简单的富足,而是全方面的强大。
强大的水师,强大的工业实力,强大的海航技术,强大的制度和文化。
这都让耶稣会的修士们感觉到恐惧和不安。
一个不信仰上帝的国家这麽强大,要比所有信仰上帝的国家加起来还强大,那说明了什麽?
所有人,都在等待若昂的解释。
若昂继续道:「我们在南洋二十年,亲眼见大明商船如何取代佛郎机与西班牙人,见马尼拉如何从土邦聚落变成如今港口城池,见大明军队如何轻易平定叛乱。」
「他们的官吏办事依律法,工匠造物靠实学,百姓耕作有农技。整个国家运转如精密的机械,不见教会主持弥撒,不见神父聆听告解,可社会井然有序,百姓安居乐业。」
一名传教士反驳道:「那是因他们尚未认识真神!若归信上帝,必更加昌盛。」
若昂摇头说道:「我在澳门时便有此惑。後来研读汉文典籍,发现他们自古便有昊天上帝」之信仰。诗经有云昊天上帝,则不我遗」,尚书曰惟天地万物父母」。」
他看向众人:「这与圣经中对唯一真神的描述何其相似?」
屋内安静下来。
若昂从行囊中取出一册手抄本:「这是我近年整理所得。中华上古圣王,如尧舜禹汤,皆祭祀昊天上帝。」
「三代礼制,以敬天为本。这与旧约中以色列人祭拜耶和华,本质相同。」
「此外,中华文明中,还有一名上古贤王治理大洪水,带领人们从大洪水幸存下来,他的名字叫做大禹。」
另一名同样精通中华文化的传教士质疑说:「可秦汉以後,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)