第32章 备受非议的修女
第32章 备受非议的修女 (第2/2页)
金森·比安琪是狄金森的侄女，也是家族最后的幸存者。她继承了这栋房子，并在1915年将它卖给当地的教区牧师。接下来这一年，这栋房子被重新装修。在拆掉斑驳的墙壁时，其中的一位工人发现了一本皮面的书。显然它是被藏在墙壁里或是塞在缝隙间的，在这个时候狄金森已经是家喻户晓的名字了。而这位工人不但是个爱诗的人，还是她的崇拜者之一。他打开这本书时发现，原来这是狄金森的日记，他后来告诉自己的孙子，当时他感到一阵“狂乱的颤抖”，因为这个发现是如此令人震惊。他将这本书藏在他的午餐盒里，并在工作结束后把它带回家。在他仔细阅读每一页之后，他告诉自己，他应该将这本日记送交给能够将之公诸于世的人。但他念了又念，越来越被诗人的魔咒所吸引，竟然开始想象自己是她的密友。于是他说服自已，无需将这本日记送交出去。最后，在良心受谴责的问题完全克服之后，他将这本书藏在卧房的一个橡木箱子里。接下来的64年之间，他常取出阅读，直到他完全将日记内容熟记为止，甚至连他的家人都不知道这本书的存在。
1980年，他以89岁的高龄逝世，在此之前他将这个收藏告诉了他的孙子，同时也坦承自己阅读的快感总是掺杂了无休止的罪恶，他要求孙子想办法弥补自己的过失。然而，这位孙子也继承了爷爷对诗的热情，他的良心也很容易麻木不仁。所以他一方面计划将这本日记永远占为己有，另一方面也思忖该如何处置它。又过了几年，这本书辗转到一个编辑手中，才得以公诸于众。
正如许多人所预期的，这本日记触及到了艾米莉·狄金森许多的诗与信所提及的主题，包括神与人的关系，信仰的真相，日常生活中死亡与受难的阴影，爱在她生命中的角色，特别是诗的力量如何在她身上呈现，以致让她牺牲一切只为追求诗。她终身未婚的缘由，也可从日记中窥见蛛丝马迹。
本文为（http://）首发