第190章 李右兵:林导,您剧本拿错了吧?
第190章 李右兵:林导,您剧本拿错了吧? (第3/3页)
默的号码。
响了几声之后,那边接了。
“林导,剧本收到了。”李右兵的声音一如既往地沉稳,语速不快,“我想跟您确认一下——李云龙这个角色,台词全是这种风格?他娘的,狗日的,老子——我翻了三页,每页都有。不是在质疑您的剧本,我就是想确认一下,是不是拿错了版本。”
林默在电话那头笑了一声。
“没拿错,李云龙就是这样的人,他是泥腿子出身,没念过书,从小在刀刃上滚大的。打起仗来带头冲在最前面,骂起人来也带头骂得最难听。”
李右兵沉默了片刻,手指无意识地按在剧本封面上那两个字上:“我看过他的人物小传——大别山出身,篾匠,没上过学,但您真打算让一个团长从头到尾说脏话?主旋律献礼片这么写,上面能过吗?”
“能过。”林默的语气很笃定,“上面要的不是高大全,要的是真实,李云龙这种人,在真实的战场上就是满嘴粗话,他带的兵也吃这一套——你让一个泥腿子团长跟战士讲马列,战士听不懂,他骂完人之后冲在最前面,子弹打完了拿刺刀上去跟他娘的鬼子拼命,这就是他的凝聚力。”
李右兵把老花镜重新戴上,翻开剧本第一页,目光落在李云龙出场那场戏上。
他对这个角色有过很多想象——抗战剧的团长,要么铁血硬汉,要么沉默内敛,但林默给他的是第三种:粗鲁、真实、满嘴火药味。
“这个李云龙跟以往所有抗战剧的主角都不一样。”李右兵开口了,语气已经不是刚才确认台词时的困惑,而是一种在表演层面真正被触动的认真,“以往那种规规矩矩的团长我演过,但这个李云龙,他是从泥巴里长出来的。我拍了几十年的戏,头一回碰到剧本第一页每一个他娘的都能在我脑子里直接转化成表演的画面。”