第187章 朝朝暮暮

    第187章 朝朝暮暮 (第2/3页)

    陆明轩拿起手机,目光扫过屏幕,显然是看到了她的动态。

    沈清辰忍不住好奇地望向他——他的朋友圈常年沉寂,除了必要的行业资讯转发,从未有过任何私人动态,她本没指望他会回应这份略带小女生情怀的举动。

    然而,陆明轩指尖在屏幕上停顿了片刻,便快速操作起来。

    几十秒后,他将手机屏幕转向她。

    沈清辰凑近去看,屏幕上是同一张照片——交叠的手与红本本。配文却略有不同:

    「I love three things.

    The sun,the moon, and you.

    Sun for morning,moon for night, and you forever.」

    (吾爱有三。

    日为朝,月为暮。

    卿为朝朝暮暮。)

    他删去了“in this world”,句式更显简洁利落,贴合他一贯的风格。而最让她心头一颤的,是最后一句中文翻译——他将“君”字,改成了“卿”。

    “君”字可指男性,亦可作敬称,带着几分疏离的克制;而“卿”,是古时恋人、夫妻间的爱称,缠绵悱恻,满是不分彼此的亲昵。

    一字之差,那份缱绻的认定与珍视,昭然若揭。

    沈清辰望着那个“卿”字,心尖像是被最柔软的羽毛轻轻搔过,酥麻的暖意顺着血管蔓延至四肢百骸。

    她抬眸望他,眸中水光潋滟,盛满了难以置信的惊喜与动容。

    陆明轩收回手机,神色依旧淡然,仿佛只是做了件再自然不过的事。

    但他耳根处那一抹不易察觉的微红,却悄悄出卖了他内心的波澜。

    就在这时,沈清辰的手机突然疯狂震动起来,屏幕上跳跃着“林薇薇”的名字,欢快的铃声瞬间打破了车厢内的静谧。

    沈清辰与陆明轩对视一眼,都忍不住失笑——这丫头的消息,总是这么灵通。

    她刚接起视频电话,还没来得及凑近耳边,林薇薇极具穿透力的尖叫与狂喜便炸开了:“啊啊啊啊——!领了?!真的领了?!我的天!红本本!我看到红本本了!哥!清辰!你们也太快了吧!恭喜恭喜恭喜!!!”

    屏幕里,林薇薇激动得脸颊通红,背景是她的设计工作室,身旁的顾言也入了镜,脸上带着温和的笑意,对着镜头颔首致意,眼底满是真诚的祝贺。

    “薇薇,小声点。”沈清辰笑着提醒,嘴角却忍不住上扬,被这份毫不掩饰的喜悦深深感

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)