第一千五百七十五章 奇怪的老外
第一千五百七十五章 奇怪的老外 (第2/2页)
们挡着,怎么可能看的到。”
赵永齐此刻也不瞒着,笑了笑就解释道:“因为那个外国人说话很奇怪。不管是学习哪个国家的语言,除非你是找了个不靠谱的家庭老师自学,否则都需要按照正常的教学文本学习,对吧?就比如我们学习英语,英语中把警察称呼为Police。也许在美国人耳中,这个单词有其他的理解,但不管怎么说,我们一听到这个单词就知道是指警察。同理,这些外国人要学习中文的时候,老师教给他们的读法也必然是‘警察’,而不会是条.子、大盖帽之类的。然而,美国人中会把警察叫成CoP,也就是来至CoPPER的缩写。其意思就相当于我们的公安、条.子之类的。但是,这种叫法,对于我们这种外国人来说是非常少了解,也几乎不会用到的。
“好~好~好厉害!”满眼小星星的李智恩和飞飞围着赵永齐打转,小脸上满满都是崇拜。
“小齐哥,谢了。”林新这时候才有时间插话,抓着头发说道:“钱掉了还没事,可里面还有我的身份证呢,要是丢了就麻烦了。”
嘿嘿傻笑的林新也不去搭理邓朝的调侃,反而乖乖点头答应下来。
鲜美的羊肉汤加上馍饼,让赵永齐都连声称赞不已。这顿饭虽然不怎么丰盛,但每个人都吃的很痛快,两只小吃货更是眯着眼睛,硬生生喝了两大碗。
回到酒店的时候,已经接近晚上六点,休息了一个小时之后,场务开始通知众人前往大厅集合,又很快拉着他们开始向着第二任务地点出发。